Otkriveno sakriveno poglavlje Biblije u vatikanskoj biblioteci
Autor: Glas javnosti
Naučnik Grigori Kesel sa austrijske Akademije nauka pronašao je skriveno poglavlje ispisano ispod tri sloja teksta.
Zahvaljujući tehnici ultraljubičaste fotografije i dugogodišnjeg iskustva, Grigori Kesel sa austrijske Akademije nauka pronašao je skriveno poglavlje ispisano ispod tri sloja teksta.
Dugo skriveno poglavlje, tumačenje poglavlja 12 jevanđelja po Mateji, prvobitno je prevedeno u okviru Starosirijskih prevoda pre oko hiljadu petsto godina.
Međutim, zbog nestašice pergamenta koji je bio veoma skup, on je ponovo korišćen i u najvećoj meri je originalni prevod Novog zaveta sa njega obrisan.
„Sve do skoro, postojala su samo dva spisa sa starosirijskim prevodom jevanđelja”, kaže Kesel napominjući da je jedan u londonskoj Britanskoj biblioteci, a drugi u manastiru Svete Katarine na Sinajskom poluostrvu.
Nedavno, međutim, otkriven je i treći spis u okviru projekta „Sinajskih palimpsesta”. Keselovo otkriće čini četvrti, a pergament je pronađen u Vatikanskoj biblioteci.
BONUS VIDEO
SKINI APLIKACIJU
.png)
