Osim uloga na filmu i televiziji, Milan je javnosti bio interesantan i zbog emotivne veze sa skoro dve decenije starijom hrvatskom koleginicom,
Milan Marić krajem 2014. godine uplovio je u emotivnu vezu sa 18 godina starijom koleginicom iz Hrvatske Ninom Violić. Nina i Milan upoznali su se u Beogradu, kada je ona u srpskoj prestonici gostovala sa predstavom "Kako smo preživele". Milan je tada imao 24, a Nina 42 godine.
View this post on Instagram
U vezi su bili šest meseci, raskinuli su sredinom 2015, a o svojoj ljubavi gotovo nikada nisu govorili za javnost.
-Inače sam zatvoren čovek i ne volim da pričam previše o sebi. Nisam ni znao tada da će to toliko da privuče medije. To je više bilo prisutno kod hrvatskih medija, jer ona tamo živi. Na svu sreću, to je malo prešlo kod nas. Ali zaista je bio grozan kontekst u koji su nas stavili. Ja sam tada bio užasno besan. Naslovi su bili užasni - "Hrvatska kuguarka zavela mladog glumca, ispričao je Milan jednom prilikom.
Nina se nikada posle raskida veze nije javno izjašnjavala o svojoj vezi sa srpskim glumcem.
(Glas javnosti)