Naime, oni su usled slabog poznavanja francuskog jezika, te i "verovanja" u ćerkin izbor, nekoliko meseci, umesto paštete, jeli mačiju hranu.
Angela Holovai (59) i njena majka Margaret (80) i očuh Donald Likloln (95), protekle nedelje su imali pravi napad smeha, kada su shvatili da su greškom pojeli hranu za mačke na bazi tunjevine, koju im je ćerka donela, a koja je prevashodno bila namenjana kućnim ljubimcima. Možda bi sve prošlo neopaženo, da se Margaret nije pohvalila ćerki kako "pašteta" koju im je kupila, bila zaista ukusna.
Tokom te večere, sa njima se nalazila i druga ćerka, Beverli, ali niko od njih tokom jela nije primetio da se na ambalaži "paštete" nalazi lik mačke.
O čemu se radi, prva je primetila sama Margaret po završetku jela, kada je na poklopu "paštet", ugledala sliku mačke, nakon čega je poćela da se smeje, i pokazuje ostalim ukućanima šta su upravo jeli. Kako se navodi, porodica se preselila u Francusku 2015. godine, ali se i dalje muče sa tumačenjem izraza na francuskim proizvodima. Prema rečima Angele, ona je smatrala da je slika mačke, ipak dovoljno jasan znak o kakvoj se pašteti radi, piše Srbija Danas.
- Iskreno, umalo se nisam upiškila. Sve me je bolelo od smeha. Prvo je mama počela da se smeje, pa sestra, pa onda i ja. Sve je ječalo! - rekla je.
Na veliku sreću svih članova porodice, nikome se ništa nije desilo usled malo čudne i bizarne hrane, za kojom je najviše žalila porodična mačka Agi. Ipak, dok su se one smejale, Donald je imao malo drugačije viđenje čitave situacije. Iako su Margaret i Beverli (56) uvidele smešnu stranu, 95-godišnji očuh Donald bio je manje zabavan.
- Lice mu je bilo zaprepašćeno. Rekao je, naravno, u šali "Šta to radiš? Pokušavate da me otrujete?" Mama je bila zgranuta, zapreppašćena, i kada je videla mene i moj izraz na licu i ona se jednostavno morala nasmejati. Rekla je da uživa u pašteti, i da je bilo divno! - kaže Angela.
Iako se hrana za mačke pokazala iznenađujuće ukusnom u odnosu na neka druga jela, Angela kaže da će njena mama ubuduće biti na oprezu, dodajući kako je prava sreća što je "pašteta" bila pikantna. Na kraju našalila s ejoš jednom na mamin račun, te je navela kako će ona sigurno od sada početi da gleda na mačke drugim očima.
(Glas javnosti)