U korenu sukoba su bili izbori princeze Dajane
Po svedočenju Pola Barela, njihov sukob je eskalirao zbog Dajaninih tadašnjih veza. U intervjuu datom nekoliko godina nakon Dajanine smrti, Barel je otkrio detalje telefonskog razgovora koji je princeza vodila sa majkom. Tema su bili njeni odnosi sa hirurgom Hasnatom Kanom i biznismenom Guloom Lalvanijem.
Barel je ispričao da ga je Dajana pozvala uznemireno: "Čuo sam kako viče: ‘Pole, dođi brzo!’ Stajala je nagnuta preko ograde na spratu. Mahnula mi je da priđem. Seo sam pored nje na pod, prekrštenih nogu, i prislonio uvo blizu telefona. Iako sam čuo samo jednu stranu razgovora, bilo je jasno šta se dešava."
Teške reči i trajni raskol
Kako Barel navodi, Fransis Šand Kid je u razgovoru koristila uvredljiv ton, opsovala, a posebno je ispoljila netrpeljivost prema Dajaninim partnerima i njihovom verskom poreklu.
"To je bio niz ličnih napada, ispunjenih mržnjom - i prema muškarcima koje je Dajana viđala, i prema njihovim uverenjima", rekao je Barel.
Nakon tog razgovora, Dajana je prekinula vezu i izjavila da više nikada neće razgovarati sa majkom. Nažalost, kako je kasnije potvrdio i sam Barel, princeza je održala tu odluku sve do svoje smrti.
Njih dve nikada više nisu razmenile nijednu reč. Princeza Dajana poginula je iste godine, 1997. u Parizu.
Ispitivanje na suđenju i javno otkrivanje reči koje bole
Tokom istrage o Dajaninoj smrti, Barel je pozvan da iznese detalje tog telefonskog razgovora. Iako je u početku pokušao da bude obazriv i izbegne javno prepričavanje, na insistiranje istražitelja rekao je: "Nazvala je princezu - kurvom".
Bio je to, kako je sam rekao, trenutak koji je zapečatio njihov odnos. Dajana i njena majka više nikada nisu razgovarale.
Završetak bez pomirenja
Fransis Šand Kid preminula je 2004. godine, u 68. godini života. Ovaj detalj njihove porodične dinamike ostaje jedno od retkih svedočenja o ličnim borbama koje je princeza Dajana vodila daleko od očiju javnosti - borbe koje su bile možda i bolnije od svih onih koje je vodila na javnoj sceni.
Glas javnosti/T02S