„Pošto živim u Stokholmu skoro 3 godine, potpuno sam iznenađena i zgrožena zaokretom ka fašizmu u Švedskoj. Kao polu-Azijatkinja polu-Amerikanka, nikada u životu nisam iskusila toliko rasizma dok se nisam preselila ovde. Ova zemlja je jako ksenofobična.
serious portrait of some not-so-serious goofs
— Kat Zhou ???? (@katherinemzhou) May 17, 2021
????: shoutout to Martin Kiessling for capturing me and my roommate pic.twitter.com/RiSBW9kUL3
Doselila sam se ovde neposredno pre nego što je pandemija COVID-a počela da se razvija u Evropi. Za vreme mog boravka ovde, izdržala sam sve, od verbalnih napada do fizičkog zastrašivanja, sve eksplicitno vezano za moju rasu.
Osetila sam bezbroj mikroagresija. Grupa tinejdžera je kašljala ka meni. Napadale su me stare dame koje se nekako ne plaše belih, nemaskiranih Šveđana, već se plaše mene.
U februaru ove godine, dvojica belih Šveđana su me saterala u ćošak ispred železničke stanice u centru grada i pravili nepristojne gestove – ismevajući mi oči i odbacujući me. Više belih prolaznika je to videlo i nisu intervenisali, iako je bilo jasno da sam uznemirena.
Ovaj incident sam prijavila policiji, poslavši fotografije muškarcaca sa železničke stanice, kao i vremenska oznaka kada su krenuli vozom. Čak sam imala i svedoka koji je dao saglasnost da da izveštaj. Policija je prvo rekla da će mi pomoći.
Nedelje su prolazile, a ja ništa nisam čula od njih. Povremeno sam se javljala, ali su mi pričali izgovore – promenio mi se istražitelj, svi prevodioci su bili zauzeti, itd. Dva meseca kasnije, dobila sam obaveštenje da je slučaj odbačen. Nikada nisu našli prevodioca niti su kontaktirali mog svedoka. Nikada nisu pokušali.
Kada sam se raspitala, kolege su mi savetovale da sačekam i možda izdam još jedan izveštaj. To tek treba da uradim jer je prvi put bio traumatičan. Rečeno mi je da fotografije mojih uznemiravača zadržim za sebe, jer švedski zakoni o kleveti štite zlostavljače i žrtve kompromisa.
Veći deo ove godine sam u tišini besnela, grizući se za jezik, znajući da su ti „naduvani šupci“ napolju. Objavljivanjem predloga nove vlade jasno je kao dan koga ova država želi da zaštiti, a kome da naudi.
Tako da me više ne zanima ćutanje. Evo fotografija koje sam napravila. Dobro pogledajte ove rasiste u Švedskoj.
For the better part of this year, I’ve been silently raging, biting my tongue, knowing that those bigoted assholes are out and about. With the publication of the new governments proposals, it is clear as day who this country aims to protect, and who it aims to harm.
— Kat Zhou ???? (@katherinemzhou) October 20, 2022
U aprilu se desio još jedan incident koji sam uspela da snimim, gde me ova dama naziva „azijskim smećem“. Šetala sam s druge strane ulice, gledajući svoja posla, što je bilo dovoljno da dobijem rasističke podsmehe od nje.
There was another incident this April which I was able to film, where this lady calls me “Asian trash.” I was walking on the other side of the street, minding my own business, which was enough to merit racist taunts from her. Take a good hard look at this racist in Sweden. pic.twitter.com/ayjVKiV1hj
— Kat Zhou ???? (@katherinemzhou) October 20, 2022
Obično ne objavljujem ove stvari na svom nalogu. Tek kada sam pokazala video svojoj mami imigrantkinji koja je uzviknula „kako je zla, da ti to kažem“, zaista me pogodilo. Završila sam sa poštovanjem. Nema više zaštite mojih napadača.
Veći deo prošle godine plašila sam se mnogo više nego što bi trebalo da budem dok sam hodala sama. I dosta mi je. Naročito dok gledam ovu apsurdnu desničarsku vladu kako prodaje fašističke i očigledno rasističke fraze o tome zašto im treba više „reda i zakona“.