Praznik je nastao na inicijativu Bangladeša (bivšeg Istočnog Pakistana).
U toj državi 21. februara 1952. održani su protesti u organizaciji Pokreta za bengalski jezik, kada su policija i vojska ubili nekoliko studenata u Daki.
O srpskom jeziku se u javnosti sve više govori kao o višestruko ugroženom jeziku – prete mu tuđice, sve jači uticaj medija koji se ne mogu pohvaliti lektorskom službom u redakcijama, preti mu nizak stepen pismenosti.