O tome autor piše u Saborniku:
Nezahvalno je pisati o sebi, ispada kao samoreklamiranje, ali ovo prijatno iznenađenje iz Rusije moram podeliti sa Vama. U nedelju 15. decembra tekuće godine, pred polazak na Liturgiju, pregledao sam elektronsku poštu i ne malo bio iznenađen pismom mog dragog ruskog prijatelja, profesora Vladimira Aleksejevića Voropajeva, najvećeg živog gogoljiste, profesora književnosti na "Lomonosovu" u Moskvi. Profesor Voropajev mi čestita na dobijanju ruske nacionalne premije "Imperijska kultura", pišući da je i sam pre nekoliko godina udostojen iste.
Po povratku sa liturgije već je bio stigao i mejl od potpredsednika Udruženja književnika Rusije Sergeja Kotkala u kome između ostalog piše:
“Dragi Ranko!
Udruženje književnika Rusije žuri da Vam čestita na dodeli Premije Udruženja književnika Rusije „Imperatorska kultura“.
Pozivamo Vas da uzmete učešće u svečanoj ceremoniji nagrađivanja laureata premije, koja će se održati 19. januara 2025. godine u 15 časova u Udruženju književnika Rusije, na adresi: grad Moskva, Komsomolski prospekt 13, 1 sprat...”
Foto: Sabornik srbsko-ruski
Ovo veliko priznanje ne smatram samo svojim ličnim uspehom, nego jednim priznanjem za pravoslavno-patriotski proruski korpus među Srbadijom.
Da kažemo nekoliko reči o nacionalnoj premiji «Imperatorska kultura» imena Eduarda Volodina, prenetih sa sajta Udruženja književnika Rusije. Radi se o književnoj premiji, koja se dodeljuje jednom godišnje ruskim ili inostranim autorima.
Premija se dodeljuje kulturnim i naučnim delatnicima koji su uneli neprocenjivi doprinos preporodu ruske kulture, kako u Rusiji, tako i u inostranstvu.
Reč «Imperatorska» u nazivu podrazumeva svu raznovrsnost ruske kulture.
Nagrada je ustanovljena 1999. godine. Od 2002. godine ona nosi ime ruskog filosofa, publiciste i društvenog delatnika Eduarda Volodina (1939-2001).
Osnivači premije su:
- Udruženje književnika Rusije
- Književni fond Rusije
- Redakcija žurnala «Nove knjige Rusije»
- Fond svetog Jovana Zlatoustog
- Izdavačka kuća «Ihtios»
Da kažem da sam dobio premiju u nominaciji «Slovensko bratstvo» za moju knjigu na ruskom jeziku «Srbi i Rusi – braća po Promisli Gospodnjoj» (Сербы и русские — братья по Промыслу Божию).
Ranko Gojković, urednik Sabornika