Amerikanci su to nazvali greškom a istraga je utvrdila da je u udaru 29. avgusta ubijen nedužni radnik zajedno sa devet članova njegove porodice, uključujući sedmoro dece. Najmlađa žrtva imala je samo dve godine.
Smrtonosni napad dogodio se nekoliko dana posle terorističkog napada na aerodromu u Kabulu i usred haotične evakuacije posle iznenadnog povratka talibana na vlast.
Bila je to jedna poslednjih akcija američke vojske u Avganistanu, pre nego što je okončala 20-godišnju vojnu operaciju u toj zemlji.
General Mekenzi rekao je da je udar bio „tragična greška“ i da je malo verovatno da je porodica povezana sa ekstremističkom grupom ili da je pretnja američkim snagama.
„To je bila greška i nudim moje iskreno izvinjenje“, rekao je general, piše N1.
(Glas javnosti)